記事

　10月21日（日）秋晴れの空の下、小牧工業高校　マーチングバンド部の皆さんによる、お月見コンサートを開催しました。
　将来エンジニアを目指す皆さんが、最早トレードマークといえるヘルメットと作業服姿で、キビキビとした動きと迫力のある演奏を楽しみました。
　コンサートの後、ミュージシャンのマイケル・シュタインマンさんによるブラス・ワークショップが開かれ、マーチングバンド部の皆さんが公開でレッスンを受けました。英語とジェスチャーを交え、指導は楽しく分かりやすく、とても良い雰囲気でした。傍目にもあっという間に上達する様子が分かり、今後のマーチングバンド部の皆さんの演奏に磨きがかかると思いました。今後の活躍に期待しています。
　小牧工業高校の先生をはじめ、マーチングバンド部の皆さんありがとうございました！

あそびにきてね！
１１月の児童館だより（日本語）
（※上記リンクをクリックするとPDFデータが開きます）

　9月22日（土）キッチンキッズ「お月見だんご」を開催しました。練って丸めただんごを、かまどで沸かしたお湯で茹でてつくりました。味付けは、しょうゆ、きなこ、あんこの3種類の味を楽しみました。柔らかくもちもちのだんごを美味しそうに頬張っていました。
　その時の様子は、CCNet ウィークリーこまき　10月8日（月）から1週間放送されます。是非ご覧ください。